花街 はなまち

hanamachi

1. Not a flower street.; It's not a flower street.

1. Was a flower street.

1. In the flower district; At the flower district

1. Flower district's; Of the flower district

1. It is not a flower street.; It's not the flower district.

1. It's not a flower street.; It isn't a flower street.

1. Was a flower street.

1. Flower street; Geisha district

1. It is not a flower street.; It is not the flower district.

1. Wasn't the flower district.; Wasn't a flower street.

1. Probably a flower street.; Likely a red-light district.

1. It was not a flower street.; It wasn't a red-light district.

1. Wasn't a flower street.; Wasn't in the flower district.

1. Probably a flower street.; Likely a red-light district.

1. It was not a flower street.; It wasn't a flower-lined street.

1. If/when it were a flower street; If/when it's a flower street

1. If/when it is a flower street.; If/when it's in the flower district.

1. If/when the flower district…; In the flower district…