腰布 こしぬの だんなら
koshinu noda nnara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 腰布団

1. If/when [it's a] hip cushion:; If/when [there's a] hip cushion:

Nara Conditional