真綿 まわた くび める
mawatade kubio shimeru

Ichidan Verb
Idiomatic Expression

1. to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; to strangle with floss silk — literal

真綿 まわた くび めるような いう かたをしないで、お ねがいだから、もっとはっきり ってくれない。
mawatade kubio shimeru yōna iikatao shinaide onegaidakara motto hakkiri itte kurenai.
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
Other forms: