碑陰 ひいん

hiin

1. Not on the back of the monument.; Not the backside of the monument.

1. Was on the back of the monument.; Was inscribed on the back.

1. Behind the monument; In the shadow of the monument

1. Back of the monument; Reverse of the stele

1. It is not behind the monument.; It's not on the back.

1. It's not on the back (of the monument).; It isn't on the back (of the monument).

1. Was on the back of the monument.; Was inscribed on the back of the monument.

1. Behind the monument.; The back of the monument.

1. It is not behind the monument.; It is not on the back of the monument.

1. Wasn't behind the monument.; Wasn't on the back of the monument.

1. Probably on the back of the monument.

1. It was not behind the monument.; It wasn't on the back of the monument.

1. Wasn't on the back of the monument.; Wasn't behind the monument.

1. Probably on the back of the monument.

1. Was not on the back of the monument.; Was not behind the monument.

1. If/when the back of the monument…; If the back of the monument were…

1. If the back of the monument; When the back of the monument

1. If/when the back of the monument; When on the back of the monument