躍 おどらせる

odoraseru

1. Made dance; Forced to dance

1. Make [it] dance; Let [it] dance

1. Cannot make [it] jump.; Unable to jump.

1. Could not make jump.; Did not let jump.

1. To make [someone] jump; To excite [someone]

1. Will not make [someone] jump.; Will not allow [someone] to jump.

1. Did not make [someone/something] jump.; Did not allow [someone/something] to jump.

1. Just made [WORD] jump.; Just got [WORD] to jump.

1. To make [someone] jump.; To have [someone] jump.

1. Don't make it jump.; Don't get carried away.

1. Not making [it] jump.; Not letting [it] jump.

1. Making [someone/something] dance; Causing [something] to jump/leap

1. Must not make [it] jump.; Do not let [it] jump.

1. May dance.; Can jump.

1. To have ready; To keep primed

1. Don't make [it] jump.; Don't let [it] jump.

1. Have to make [it] move.; Must get [it] to dance.

1. Don't have to make [it] jump.; Don't need to make [it] jump.

1. Must make [it] jump.; Must have [it] jump.

1. Want to make [someone/something] jump.; Want to make [someone/something] dance.

1. Don't want to make [it] jump.; Don't want to excite [it].

1. About to make [WORD] jump; About to cause [WORD] to leap

1. Looks like it's dancing.; Seems to be moving/jumping.

1. Cannot make [it] jump.; Cannot get [it] to jump.

1. Can make [it] jump.; Can cause [it] to leap.

1. Let's make [it] jump.; Let's get [it] jumping.

1. Allowing WORD to jump.; Letting WORD jump.

1. Don't make me jump.; Don't force me to jump.

1. Jump.; Be lively.

1. Let's make [it] dance.; Let's get [it] moving.

1. Can make [it] jump.; Can get [it] to jump.

1. Apparently, they made [someone/something] jump.; They say [someone/something] was made to jump.

1. Would have made it jump.; Probably made it jump.

1. Just made [it] jump.; Just got [it] to jump.

1. If/when made to jump; If/when leaping

1. Seemed to have jumped.; Appeared to have been made to jump.

1. Make me jump.; Let me get carried away.

1. Let me make you dance.; May I have you dance?

1. To be made to jump; To be forced to leap

1. To make jump; To let jump

1. Don't make me jump.; Don't force me to jump.

1. Must make [someone] jump.; Must have [someone] jump.

1. To be made to jump; To be forced to jump

1. Prone to making [something] jump; Tends to cause [something] to leap

1. To fully master; To bring to completion

1. Seems about to leap.; Looks like it will jump.

1. Leapt and left; Left leaping

1. Perseverance through completion; Overcoming obstacles

1. They say it makes [something] jump.; They say it causes [something] to leap.

1. If/when made to jump; If/when allowed to jump

1. Don't make [it] jump.; Don't let [it] bounce.

1. If/when making [it] jump; If [it] jumps

1. Seems; Looks like

1. Seems to be making [it] dance.; Appears to be animating [it].

1. Make it dance.; Force to dance.

1. If/when made to jump; If/when allowed to jump

1. Please let [it/me/them] dance.; Please make [it/me/them] dance.

1. Must not make [it] jump.; Must not let [it] jump.

1. May I proceed?; May I begin?