分列 ぶんれつ行進 こうしん

bunretsukōshin

1. Not a separate march.; Not marching separately.

1. Was a dispersed march.; Was marching in a dispersed formation.

1. Divided march; March in formation

1. Column march; March in column

1. It is not a separate march.; It is not marching separately.

1. It's not a staggered march.; It's not a column march.

1. Was marching in formation.

1. Separate marching; Step-by-step advance

1. Is not a separate march.; Is not marching separately.

1. Wasn't marching in formation.; Didn't march in formation.

1. Probably marching in formation.

1. Was not marching in formation.; Was not proceeding in columns.

1. Wasn't dispersed marching.; Wasn't marching in formation.

1. Probably in separate lines.; Probably marching in formation.

1. Was not marching in formation.; Was not proceeding in columns.

1. If/when deployed in column march

1. If/when deployed in column march; If it were deployed in column march

1. If/when deployed in line; If marching in line