無遮大会 むしゃだいえ

mushada ie

1. Not a free discussion.; Not an open assembly.

1. It was an unobstructed tournament.; It was a tournament with no restrictions.

1. Without interruption tournament; Uninterrupted tournament

1. Unobstructed tournament; Open tournament

1. It is not a tea ceremony.; It's not a gathering.

1. It's not a tea ceremony.; It's not a formal gathering.

1. It was an unobstructed gathering.; It was an unhindered convention.

1. It is not a general assembly.; It is not an open meeting.

1. Wasn't the unobstructed assembly.; Wasn't the open competition.

1. Probably a grand tournament.

1. It was not a gathering.; It wasn't an assembly.

1. Wasn't a gathering.; Wasn't a meeting.

1. Probably will happen.; Likely to be held.

1. Was not a general assembly.; Was not an open meeting.

1. If it were the unobstructed tournament…; If the unobstructed tournament happened…

1. If it were the Unobstructed Assembly; If the Unobstructed Assembly existed

1. If/When there is no obstruction/interference; If/When unobstructed/uninterrupted