歌 うた合戦 がっせん

utagassen

1. Not a singing battle.; It's not a singing competition.

1. Was a singing battle.

1. Singing battle in; During a singing battle

1. Song battle's; Of song battle

1. It is not a singing battle.; It’s not a song competition.

1. It's not a singing battle.; It's not a song competition.

1. It was a singing battle.; It was a song contest.

1. Singing battle; Singing contest

1. It is not a singing battle.; It isn't a singing competition.

1. Wasn't a singing battle.; Wasn't a song contest.

1. Probably a singing battle.

1. Was not a singing battle.; Was not a song competition.

1. Wasn't a singing battle.; Wasn't a song competition.

1. Probably a singing battle.; Likely a singing competition.

1. Was not a singing battle.; Was not a song competition.

1. If it were a singing battle; If there were a singing battle

1. If it were a singing battle; If there were a singing battle

1. If it's a singing battle; When it's a singing battle