尾 お巻 まき猿 ざる

omakizaru

1. Not a follower.; Not a sycophant.

1. Was a tail-pulling monkey.; Was a follower.

1. Tail-chasing monkey ;

1. Tail-trailing monkey's; Of a tail-trailing monkey

1. Not a tail-pulling monkey.; Not mischievous.

1. Not a follower.; Not a sycophant.

1. Was a tail-pulling monkey.; Was being a tail-pulling monkey.

1. Tail-pulling monkey.; Subservient person.

1. Not a tail-trailing monkey.; Not one to follow others.

1. Wasn't a tail-pulling monkey.; Wasn't a follower.

1. Probably a tail-wrapping monkey.; Likely a follower.

1. Was not a tail-pulling monkey.; Was not being a tail-pulling monkey.

1. Wasn't a tail-pulling monkey.; Wasn't being a mischievous person.

1. Probably a tag-along.; Probably a follower.

1. Was not a tail-roller monkey.; Was not behaving like a tail-roller monkey.

1. If/when I were a tail-rolling monkey.

1. If it were a tail-rolling monkey; If one were a tail-rolling monkey

1. If/when a tail-rolling monkey…; If a tail-rolling monkey were to…