親王家しんのうけ

shinnōke

1. Not of royal lineage.; Not from a princely house.

1. Was a princely house.; Was of royal lineage.

1. In the royal family; Of the imperial family

1. Royal; Imperial

1. Not of royal lineage.; Not of princely birth.

1. Not of royal lineage.; Not from a princely family.

1. Was of princely lineage.; Was a member of the imperial family.

1. Royal family.; Princely house.

1. Not of royal lineage.; Not of princely house.

1. Wasn't a royal family.; Wasn't of royal lineage.

1. Probably a princely house.; Probably of royal lineage.

1. Was not of royal lineage.; Was not of princely family.

1. Wasn't a royal family.; Wasn't of royal lineage.

1. Probably a royal family.; Possibly of princely lineage.

1. Was not of the imperial family.; Was not a member of the imperial household.

1. If/when of royal family; If/when a prince/princess's household

1. If/when a princely house…; If/when of princely lineage…

1. If/when of royal lineage; If/when from the imperial family