兵法指南 へいほうしなん

heihō shi nan

1. Not a strategy guide.; Not a manual of war.

1. Was a military strategy guide.

1. Soldiering/martial arts instruction manual; How-to guide for warfare

1. Military strategy guide's; Of military strategy guides

1. It is not a strategy guide.; It's not a manual of war.

1. It's not a strategy guide.; It isn't a manual of war.

1. Was a strategy guide.; Was a manual of military tactics.

1. Military strategy guide.; Art of war manual.

1. It is not a guide to military strategy.; It's not a military tactics manual.

1. Was not a military strategy guide.; Wasn't a guide to military tactics.

1. Probably a military strategy guide.

1. Was not a strategy guide.; Was not a manual of war.

1. Wasn't a strategy guide.; Wasn't the art of war manual.

1. Probably a military strategy guide.; Possibly a guide to the art of war.

1. Was not a military strategy guide.; Was not a guide to military tactics.

1. If/when the art of war guide; If/when the strategy manual

1. If/when the art of war guide; If/when a guide to strategy

1. If/when the art of war guide:; Regarding the art of war guide: