繰くる

kuru

Godan Verb (ru)

1. to reel; to wind; to spin (thread)

Transitive

Godan Verb (ru)

2. to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia)

Transitive

Godan Verb (ru)

3. to count (e.g. the days)

Transitive

それがいつだったか日ひを繰くって確たしかめた。

sorega itsudattaka hio kutte tashikameta.

I counted the days to see when it had happened.

Godan Verb (ru)

4. to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)

Transitive

60 Variants Available

Essential 8 items

繰くった

kutta

The past form

1. Rolled; Wound

★ Common

Verb

#95871

繰くって

kutte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Rolling; Continuing

★ Common

Verb

#94112

繰くらない

kuranai

The negative form

1. Not repeat; Not occur

★ Common

Verb

#74078

繰くらなかった

kuranakatta

The past negative form

1. Did not repeat.; Did not occur.

★ Common

Verb

#95521

繰くりました

kurimashita

The polite past form

1. Did.; Was done.

★ Common

Verb

#97112

繰くります

kurimasu

The polite form

1. To do; To perform

★ Common

Verb

#94912

繰くりません

kurimasen

The polite negative form

1. Do not repeat.; Will not do.

★ Common

Verb

#93082

繰くりませんでした

kurimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not repeat; Did not occur

★ Common

Verb

#99596

Common 24 items

繰くったばかり

kuttabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just done; Recently done

★ Common

Verb

#92767

繰くっちゃう

kucchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To do (completely); To finish

★ Common

Verb

#100444

繰くっちゃダメ

kuccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't do it.; Don't rush.

★ Common

Verb

#94484

繰くっていない

kutte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not continuing

★ Common

Verb

#95051

繰くっている

kutte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Continuing; Happening

★ Common

Verb

#99249

繰くってはいけない

kuttewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not repeat.; Must not recur.

★ Common

Adjective

#92304

繰くってもいい

kuttemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May proceed.; May repeat.

★ Common

Adjective

#91960

繰くっとく

kuttoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To prepare beforehand; To do in advance

★ Common

Verb

#101066

繰くらないで

kuranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't repeat.; Don't go around.

★ Common

Verb

#100148

繰くらなきゃ

kuranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

★ Common

Verb

#100332

繰くらなくてもいい

kura nakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to bother.; Don't need to.

★ Common

Adjective

#94345

繰くらなければならない

kuranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#97297

繰くりたい

kuritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to repeat; Want to do again

★ Common

Verb

#93658

繰くりたくない

kuritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to do; Don't want to repeat

★ Common

Verb

#91973

繰くるところ

kuru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

★ Common

Verb

#93812

繰くるみたい

kuru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to curl; Looks like it's curling

★ Common

Verb

#96313

繰くれない

kurenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be done.; Cannot be unfolded.

Verb

#68732

繰くれる

kureru

Expresses ability (can do)

1. Be able to; Manage to

★ Common

Verb

#100006

繰くろう

kurō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's do.

Verb

#33937

繰くっています

kutte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being done.; Is continuing.

★ Common

Verb

#99863

繰くらないでください

kuranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't repeat.; Don't do it again.

★ Common

Verb

#101240

繰くりなさい

kurinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do.; Make.

★ Common

Verb

#91715

繰くりましょう

kurimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's do.; Let's try.

★ Common

Verb

#97225

繰くれます

kuremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#96039

Advanced 28 items

繰くったそうだ

kutta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said that...; Apparently...

★ Common

Verb

#91821

繰くっただろう

kuttadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did; Likely happened

★ Common

Verb

#92616

繰くったところ

kutta tokoro

Indicates just did something

1. Just did; Recently did

★ Common

Verb

#101634

繰くったら

kuttara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when repeated; If/when done repeatedly

★ Common

Verb

#97912

繰くったらしい

kuttarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have done; Apparently did

★ Common

Verb

#92607

繰くってくれ

kutte kure

A casual, masculine request

1. Do it.; Make it happen.

★ Common

Verb

#96832

繰くってちょうだい

kutte chōdai

A casual, feminine request

1. Comb it for me.; Do my hair.

★ Common

Verb

#94122

繰くらせられる

kuraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be allowed to do; To be made to do

★ Common

Verb

#92229

繰くらせる

kuraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone repeat; To let someone do over

Verb

#17559

繰くらないでくれ

kuranaide kure

A masculine negative request

1. Don't repeat.; Don't do it again.

★ Common

Verb

#98516

繰くらなければいけない

kuranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#100889

繰くられる

kurareru

The passive voice (is done by …)

1. To be done; To be performed

★ Common

Verb

#92290

繰くりがち

kurigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tends to

★ Common

Verb

#92176

繰くりきる

kurikiru

Emphasizes complete achievement

1. Carry through; Complete

★ Common

Verb

#97687

繰くりそうだ

kurisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to be unraveling.; Looks like it will come loose.

★ Common

Verb

#99595

繰くりっぱなし

kurippanashi

Indicates something is left in a state

1. Untied; Unfinished

★ Common

Verb

#94250

繰くりぬく

kurinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Carry through; Persevere to the end

Verb

#62708

繰くるそうだ

kuru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

★ Common

Verb

#98531

繰くると

kuruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when repeated; If/when done repeatedly

★ Common

Verb

#95443

繰くるな

kuruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't repeat.; Don't go around.

★ Common

Verb

#94868

繰くるなら

kurunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when turning; If/when rotating

★ Common

Verb

#92424

繰くるようだ

kuru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#96785

繰くるらしい

kururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like...; Apparently...

★ Common

Verb

#75444

繰くれ

kure

A strong, direct command

1. Rush; Surge

★ Common

Verb

#84900

繰くれば

kureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when repeated; If/when done repeatedly

★ Common

Verb

#100458

繰くってくださいませ

kutte kudasaimase

An extra polite request

1. Please do.; Please proceed.

★ Common

Verb

#94575

繰くってはならない

kuttewa naranai

Formal prohibition

1. Must not repeat.; Do not iterate.

★ Common

Adjective

#93068

繰くってもよろしい

kuttemo yoroshii

Formal permission

1. May I proceed?; May I begin?

★ Common

Adjective

#100064

繰くる

kuru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available