相待 そうだい

sōdai

1. Not treating each other well.; Not reciprocating.

1. Was treating each other well; Was being kind to each other

1. Waiting for each other; Treating each other with courtesy

1. Mutual; Reciprocal

1. It is not how we treat each other.; I am not worthy of your kindness.

1. It's not how we treat each other.; It's not reciprocal.

1. Was treated with kindness; Was on good terms

1. To treat with respect; To reciprocate kindness

1. Is not treated with respect.; Is not reciprocated.

1. Wasn't treated well; Wasn't reciprocated

1. Will likely treat (each other); Will probably meet (again)

1. Was not treated with kindness.; Was not given hospitality.

1. Wasn't treating each other well.; Wasn't being kind to each other.

1. Probably; Likely

1. Was not treated with kindness.; Was not reciprocated.

1. If treated well; If reciprocated

1. If treated well; If reciprocated

1. If treated well; If reciprocated