かい出 だす

kaidasu

1. Not to offer; Not to propose

1. Did not offer.; Did not present.

1. Started to buy; Began to purchase

1. Starting to buy; Beginning to purchase

1. Offered; Gave

1. To offer; To present

1. Do not offer.; Will not offer.

1. Did not offer.; Did not propose.

1. Don't offer.; Don't propose.

1. Have to offer; Must offer

1. Don't have to take out.; Don't need to bring out.

1. Must issue.; Must submit.

1. Want to offer; Want to propose

1. Don't want to start.; Don't want to begin.

1. Just finished retrieving; Just pulled out

1. start doing; start out

1. Don't take it out.; Don't reveal it.

1. Not issuing; Not releasing

1. Issuing; Releasing

1. Must not take out.; Do not remove.

1. May go out.; Can leave.

1. Preparing beforehand; Leaving something ready

1. About to produce; About to bring out

1. Seems like shellfish; Looks like shellfish

1. Cannot take out; Cannot offer

1. Can take out; Can produce

1. Let's offer.; Let's propose.

1. Don't take it out.; Don't bring it out.

1. Are doing.; Are in the process of.

1. Start cleaning.; Begin tidying up.

1. Let's begin.; Let's start.

1. Can manage; Can handle

1. To be made to go out; To be forced to go out

1. To have someone exit; To let someone leave

1. Don't offer it.; Don't bring it out.

1. Must offer; Have to offer

1. To be offered; To be proposed

1. Prone to suggesting; Likely to bring up

1. To finish completely; To carry through to the end

1. Seems to be emerging.; Looks like it's coming out.

1. It seems...; They say...

1. Probably took out; Probably removed

1. Just did...; Just finished...

1. If/when I start buying; If/when we start buying

1. Seemed to have brought out; Appeared to have taken out

1. Left out; Unput away

1. Pull me out.; Get me out of here.

1. Pick it out for me.; Choose for me.

1. Persevere and finish; Pull through

1. I hear that [WORD] will be taken out.; I hear that [WORD] is being removed.

1. if/when taken out; if/when brought out

1. Don't take out.; Don't reveal.

1. If/when bringing out; If/when taking out

1. Seems; Looks like

1. Seems like...; Apparently...

1. Bring it out.; Show it.

1. If/when you buy; If/when one buys

1. Please give [it].; May I have [it]?

1. Must not take out.; Do not remove.

1. May I borrow it?; May I take it?