何方付 どっちつかず

docchi tsukazu

1. Just finished paying for WORD.; Recently paid for WORD.

1. Where did it end up?; What have you done with it?

1. Don't pay here.; Don't use this payment method.

1. Not doing; Not paying attention to

1. What are you currently working on?; What are you paying attention to?

1. Must not write/draw anywhere.; Do not write/draw anywhere.

1. Do as you please.; Any way you like.

1. About to begin; On the verge of

1. Looks unreliable.; Looks questionable.

1. Are you currently paying with…?; What method of payment are you using?

1. It seems...; I heard that...

1. Where it will likely end up.; Probably delivered to where.

1. Where did you just paint?; Just painted where?

1. If/when anywhere is paid for.; If/when payment is made anywhere.

1. Seems they paid somewhere.; Appears payment was made somewhere.

1. Where should I write it?; Where do you want me to write it?

1. Where should I have it delivered?; Could you please have it delivered to…?

1. Sounds like it's not reliable.; Seems dubious.

1. Nowhere to pay/settle.; Nowhere to return.

1. Absolutely not.; No way.

1. Nowhere to pay, therefore…; If there’s nowhere to pay…

1. Uncertain; Unsettled

1. Seems unreliable.; Seems of questionable origin.

1. Where should I write it?; Please tell me where to write.

1. Do not write anywhere.; Do not mark anywhere.

1. Any direction is fine.; You may go anywhere.