消夏 しょうか

shōka

1. Not spending the summer.; Not a summer pastime.

1. Was spending the summer; Used to spend the summer

1. To spend the summer; Summering

1. Summer-related; For summer

1. It is not for cooling off in summer.; It's not for summer leisure.

1. It's not for summer.; It's not to spend the summer.

1. Was cooling off; Was spending the summer

1. To spend the summer.; To cool off in summer.

1. It is not for summer enjoyment.; I do not spend the summer [doing that].

1. Wasn't spending the summer; Didn't spend the summer

1. Probably cooling off.; Probably a summer retreat.

1. It wasn't for cooling off in summer.; It wasn't for spending the summer.

1. Wasn't spending the summer.; Didn't spend the summer.

1. Probably cool; Probably refreshing

1. Was not spending the summer.; Was not cooling off in summer.

1. If it were summer; If it is summer

1. If it were for spending the summer; If one were to spend the summer

1. If/when cooling off/spending the summer:; If/when escaping the heat: