外曲 gaikyoku
gaikyoku
Noun
1. arrangement (of a traditional Japanese piece of music) for shakuhachi, kokyū, koto, etc.
Music
, Related to 本曲 Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#167735
Noun
#168061
gaikyokude
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Playing an encore.; Out-of-tune performance.
Noun
#170252
Noun
#167826
gaikyokujārimasen
The polite negative form
1. It is not a digression.; It is not an aside.
Noun
#171118
Noun
#170734
Noun
#172384
Noun
#170386
gaikyokudewārimasen
The polite negative form
1. Not a distortion.; Not a misrepresentation.
Noun
#169958
Common 6 items
Noun
#168837
gaikyokudarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a detour.; Probably a deviation.
Noun
#167783
gaikyokujārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't a distortion.; It wasn't a misrepresentation.
Noun
#169400
gaikyokujanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't distorted.; Wasn't out of tune.
Noun
#169612
gaikyokudeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably wrong.; Probably a mistake.
Noun
#168209
gaikyokudewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a digression.; Was not an aside.
Noun
#166913
Advanced 3 items
gaikyokudattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when out of tune; If/when off-key
Noun
#171445
gaikyokudeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the melody is different; If an alternate tune exists
Noun
#167536
gaikyokunara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when out of tune; If/when bent/warped
Noun
#166643