手前 temae
temae
Noun
1. before oneself; in front of one; nearby
temaeno garasubarino tatemonowa baraenna ndesu. onshitsuni natte ite itsumo barao kanshō dekiru yōni natteru ndesuyo.
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
Noun
2. a bit before reaching (a location); this side (of a location)
あの信号 の手前 で降 ろしてください。
ano shingōno temaede oroshite kudasai.
Please let me off on this side of that traffic light.
Noun
3. one's standpoint; one's appearance; face; honour
jibunno chokkanga ikani tashikana monoka jiman shita temae atega hazureta tokiwa kubio yaranakereba naranaku natta.
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Noun
4. skill; dexterity; artistry; ingenuity
Pronoun
6. I; me
Humble
Pronoun
7. you
Male Speech
Word Pronunciation
文
Example Sentences
temaeno garasubarino tatemonowa baraenna ndesu. onshitsuni natte ite itsumo barao kanshō dekiru yōni natteru ndesuyo.
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
あの信号 の手前 で降 ろしてください。
ano shingōno temaede oroshite kudasai.
Please let me off on this side of that traffic light.
jibunno chokkanga ikani tashikana monoka jiman shita temae atega hazureta tokiwa kubio yaranakereba naranaku natta.
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Characters
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#1186816
★ Common
Noun
#497247
★ Common
Noun
#603081
★ Common
Noun
#181910
temaede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Before me; My humble self
★ Common
Noun
#38778
★ Common
Noun
#146747
★ Common
Noun
#167300
★ Common
Noun
#930896
★ Common
Noun
#25188
Common 6 items
temaejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't me.; It wasn't my doing.
★ Common
Noun
#1186816
★ Common
Noun
#586517
temaejanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't me.; It wasn't within my reach.
★ Common
Noun
#586517
★ Common
Noun
#456756
★ Common
Noun
#478507
★ Common
Noun
#1186816
Advanced 3 items
temaedattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If it were me; If it were in my position
★ Common
Noun
#488573
temaedeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it is my position/skill; If I were to do it
★ Common
Noun
#621931
temaenara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If it's within my reach; If it's up to me
★ Common
Noun
#608531