尊王 そんのう党 とう

son no utō

1. Not a pro-imperialist faction.; Not of the pro-imperialist party.

1. Was a pro-imperial faction member.

1. Pro-imperial faction's; Royalist faction's

1. Not a supporter of the emperor.; Not of the imperialist faction.

1. Not a pro-imperialist party.; Not of the pro-imperialist faction.

1. Was a pro-imperial faction member.; Was with the imperialist party.

1. Respect the king faction.; Pro-imperial faction.

1. Not a supporter of the imperial faction.; Not of the pro-imperial party.

1. Wasn't pro-imperialist.; Wasn't of the pro-imperialist faction.

1. Probably pro-imperialists.; Probably royalists.

1. Was not a pro-imperialist faction.; Was not of the imperialist faction.

1. Wasn't a pro-imperialist faction.; Wasn't part of the pro-imperialist group.

1. Probably pro-imperialists.; Likely supporters of the emperor.

1. Was not a pro-imperialist faction.; Was not of the pro-imperialist party.

1. If/when the pro-imperial faction…; If the pro-imperial faction were…

1. If/when the pro-imperial faction…; If the pro-imperial faction were…

1. If/when the pro-imperial faction…; If the pro-imperialists…