行列 ぎょうれつ店 てん

gyōretsuten

1. Not a line-up shop.; Not a shop with a queue.

1. Was a line-up store.; Was a popular shop.

1. In a line of shops; At a popular shop

1. Queue shop; Line shop

1. Not a popular restaurant.; Not a long-line restaurant.

1. It's not a popular/long-queue shop.; It's not a shop with a line.

1. It was a popular/queued-for restaurant.; It was a restaurant with a line.

1. It is a popular shop.; It is a shop with a line.

1. Not a line-up store.; Not a queued shop.

1. Wasn't a line-up store.; Wasn't a popular store.

1. Probably a queue shop.; Probably a lined-up store.

1. Was not a line-up store.; Was not a popular store.

1. Wasn't a line-up store.; Wasn't a popular store.

1. Probably a line-up store.; Likely a queue shop.

1. Was not a line-up store.; Was not a queued shop.

1. If it were a line-up shop; If it's a popular shop

1. If it's a popular/queued-for shop; If it's a shop with a line

1. If it's a popular/long-queue shop; When it's a popular/long-queue shop