官撰かんせん

kansen

1. Not officially written; Not drafted by officials

1. Was officially written; Was drafted by officials

1. officially selected; officially chosen

1. Official; Written by an official

1. It is not official.; It is not written by an official.

1. It's not official.; It wasn't written by an official.

1. Was officially written.; Was drafted by officials.

1. Official writing; Formal composition

1. Is not officially written.; Is not drafted by an official.

1. Was not officially written; Was not drafted by officials

1. Probably official.; Probably written by an official.

1. Was not officially written.; Was not drafted by an official.

1. Wasn't officially written.; Wasn't drafted by officials.

1. Probably official; Likely drafted by officials

1. Was not officially compiled.; Was not written by an official.

1. If/when official/government-written; If it were official/government-written

1. If it is officially written; If officially drafted

1. If/when officially written; If/when drafted by officials