撫 なで付 つける

nadetsukeru

1. Stroked; Caressed

1. Stroking and applying; Applying by stroking

1. Not to stroke.; Not to caress.

1. Could not stroke.; Was unable to pet.

1. Stroked.; Caressed.

1. To stroke; To caress

1. Do not pet.; Will not stroke.

1. Did not pet.; Did not stroke.

1. Want to stroke.; Want to caress.

1. Don't want to pet/stroke.; Don't want to touch.

1. Just stroked.; Recently stroked.

1. Stroking/petting (it); Doing (it) unintentionally

1. Don't pet it.; Don't touch it.

1. Not stroking; Not caressing

1. Stroking; Caressing

1. Must not stroke.; Must not soothe.

1. May pet.; May stroke.

1. To stroke in advance; To apply beforehand

1. Don't stroke.; Don't pet.

1. Have to stroke; Must pet

1. Don't have to pet.; Don't need to stroke.

1. Must stroke.; Must caress.

1. Let's stroke.; Let's caress.

1. Cannot be petted.; Cannot be stroked.

1. About to stroke; About to caress

1. Looks like it's been smoothed on.; Looks like it's been caressed onto.

1. Stroking; Caressing

1. Please don't pet [it/me].; Please don't stroke [it/me].

1. Pet (it).; Stroke (it).

1. Let's stroke.; Let's caress.

1. Can handle; Can manage

1. Prone to stroking; Tendency to caress

1. To stroke all over; To caress completely

1. To be made to be stroked.; To be forced to stroke.

1. To have someone pet/stroke; To make someone pet/stroke

1. Seems strokable.; Looks touchable.

1. It seems they stroked it.; Apparently, it was stroked.

1. Probably stroked.; Probably caressed.

1. Just stroked.; Recently stroked.

1. If/when stroked; If/when petted

1. Seemed to have stroked; Appeared to have smoothed over

1. Untouched; Uncombed

1. Pet me.; Stroke me.

1. Pet me.; Stroke me.

1. Don't stroke me.; Don't pet me.

1. Must stroke.; Have to stroke.

1. To see through to the end; To finish what one starts

1. Can be stroked.; Can be caressed.

2. To be stroked; To be caressed

1. It is said to be stroked.; It is said to be smoothed on.

1. If/when stroked; If/when caressed

1. Don't stroke.; Don't flatter.

1. If/when petting/stroking.; If/when caressing.

1. Seems; Appears

1. Seems to be smoothing over; Appears to be patching up

1. If/when stroked; If/when petted

1. Pet [it].; Stroke [it].

1. Please stroke [it/me].; Please caress [it/me].

1. Do not stroke.; Do not caress.

1. May I stroke [it]?; May I pet [it]?