ダイアログ確立 かくりつ指示 しじ未 み完了 かんりょう

daiarogukakuritsushijimikanryō

1. Dialog establishment instruction not complete.; Not yet established dialog.

1. Dialog establishment instruction was incomplete.

1. Dialog establishment instruction incomplete.

1. Not yet completed dialog establishment; Incomplete dialog establishment instruction

1. Not yet established.; Not completed.

1. Not yet established.; Not completed.

1. Dialog establishment instruction was incomplete.; Dialog setup was not completed.

1. Dialog establishment instruction incomplete.; Dialog setup not finished.

1. Not yet established.; Not completed.

1. Not having failed to give the dialog establishment instruction.; Not having been unable to give the dialog establishment instruction.

1. Probably dialogue establishment instruction incomplete.

1. Was not able to establish dialogue.; Was not instructed to establish dialogue.

1. Wasn't instructed to establish dialogue.; Wasn't told to initiate communication.

1. Probably dialogue establishment instruction incomplete.; Likely the dialogue establishment instruction hasn't completed.

1. Was not uncompleted regarding the instruction to establish dialogue.; Was not unsuccessful in establishing dialogue instruction.

1. If/when dialog establishment instruction is not completed.; If dialog establishment instruction fails.

1. If/when dialog establishment instruction is incomplete.

1. If/when dialog establishment instruction is incomplete.