揺 ゆり返 かえす

yurikaesu

1. Not rebounding; Not oscillating

1. Did not bounce back.; Did not recoil.

1. Rebounded; Sprang back

1. Returning; Repeating

1. Returned; Reverted

1. To return; To revert

1. I will not repeat.; I won't bounce back.

1. Did not bounce back.; Did not recoil.

1. Don't sway.; Don't bounce back.

1. Have to repeat; Must go back

1. Don't have to repeat.; Don't need to bounce back.

1. Must repeat.; Must reiterate.

1. Want to bounce back; Want to recover

1. Don't want to repeat.; Don't want to go back.

1. Just finished bouncing back.; Just recovered.

1. Repeatedly bouncing back; Regretting repeating

1. Don't bounce back.; Don't repeat yourself.

1. Not rebounding; Not oscillating

1. Swinging back and forth; Oscillating

1. Must not repeat.; Must not bounce back.

1. May repeat.; May go back.

1. To prepare beforehand; To preemptively do

1. About to revert; About to rebound

1. Seems to bounce back; Looks like it's rebounding

1. Irreversible; Unrecoverable

1. Can bounce back; Can recover

1. Let's bounce back.; Let's recover.

1. Don't swing back.; Don't bounce back.

1. Are being [WORD]; Is being [WORD]

1. Repeat.; Do over.

1. Let's review.; Let's reconsider.

1. Can handle it.; Can manage it.

1. To be repeatedly made to do; To be forced to recur

1. To have someone bounce back; To have someone recoil

1. Don't bounce back.; Don't recoil.

1. Must repeat; Must go back and do

1. Is reflected; Is repeated

1. Prone to repetition; Tendency to recur

1. Complete execution; Carry through entirely

1. Looks like it will rebound.; Seems to bounce back.

1. It seems...; Apparently...

1. Probably bounced back.; Probably recovered.

1. Bounced back.; Rebounded.

1. If it sways; If it bounces back

1. Rebounded; Recoiled

1. Unsprung; Unreleased

1. Turn around.; Face me.

1. Could you repeat that?; Could you say that again?

1. Resilience; Tenacity

1. It seems...; They say...

1. If/when it bounces back; If/when it recoils

1. Don't sway.; Don't recoil.

1. If/when it bounces back; If/when it recoils

1. Seems; Looks like

1. Seems to bounce back.; Appears to be rebounding.

1. Turn back.; Reverse.

1. If it sways; If it oscillates

1. Please repeat.; Could you say that again?

1. Must not repeat.; Do not revert.

1. May I repeat?; Is it okay to reiterate?