小説 しょうせつ家 かになろう

shōsetsukani narō

1. Became a novelist.

1. To try to become a novelist; Trying to become a novelist

1. Will not become a novelist.; Will not be a novelist.

1. Did not become a novelist.; Wasn't going to become a novelist.

1. Became a novelist.

1. I will become a novelist.; I am going to become a novelist.

1. I will not become a novelist.; I won't be a novelist.

1. I did not become a novelist.; I wasn't going to become a novelist.

1. Want to become a novelist.; Want to be a novelist.

1. Don't want to be a novelist.

1. About to become a novelist.; Intending to become a novelist.

1. Looks like a novelist; Seems like someone trying to become a novelist

1. Cannot become a novelist.; Unable to be a novelist.

1. To become a novelist.; Can become a novelist.

1. Let's become novelists.; Let's try being a novelist.

1. Just became a novelist.; Recently became a novelist.

1. Becoming a novelist; I ended up becoming a novelist

1. Don't become a novelist.; Don't you dare become a novelist.

1. Not becoming a novelist.; Not being a novelist.

1. Becoming a novelist; Is in the process of being a novelist

1. Must not become a novelist.; Do not try to become a novelist.

1. May become a novelist.; You can become a novelist.

1. Let's just become a novelist.; I'll just become a novelist.

1. Don't become a novelist.; Don't try to become a novelist.

1. Must become a novelist.; Have to become a novelist.

1. Don't have to become a novelist.; It's not necessary to become a novelist.

1. Must become a novelist.; Have to become a novelist.

1. Become a novelist.

1. Let's become novelists.; Shall we become novelists?

1. Can become a novelist.; Am able to become a novelist.

1. Becoming a novelist.; Is becoming a novelist.

1. Please don't become a novelist.; Don't become a novelist, please.

1. Tends to become a novelist.; Prone to writing novels.

1. Become a novelist.; Live as a novelist.

1. Seems like a novelist.; Appears to be trying to become a novelist.

1. Left as a novelist.; Unfulfilled novelist.

1. Persevere until becoming a novelist.; Keep writing until you become a novelist.

1. Apparently a novelist.; It seems they're trying to become a novelist.

1. To try to become a novelist; To aim to become a novelist

1. Don't become a novelist.; Don't try to become a novelist.

1. If one were to become a novelist; When/if one aims to become a novelist

1. It seems like...; It appears that...

1. Seems to be trying to become a novelist.; Appears to be aiming to become a novelist.

1. Become a novelist.

1. If/when I become a novelist; Becoming a novelist

1. I heard he became a novelist.; It seems he became a novelist.

1. Probably a novelist.; Likely became a novelist.

1. Became a novelist.; Just became a novelist.

1. If/when becoming a novelist

1. Seems they became a novelist.; Apparently became a novelist.

1. Become a novelist.; Please become a novelist.

1. Let me be a novelist.; Please let me become a novelist.

1. To be forced to become a novelist.; To be made to become a novelist.

1. To make someone become a novelist; To let someone become a novelist

1. Don't become a novelist.; Please don't become a novelist.

1. Must become a novelist.; Have to become a novelist.

1. To be called a novelist; To be regarded as a novelist

1. Please become a novelist.; Could you please become a novelist?

1. Do not become a novelist.; Must not become a novelist.

1. May I become a novelist?; Is it alright if I become a novelist?