まだら かん郭公 かっこうなら
mada rakan kakkōnara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 斑冠郭公

1. If/when the red-crowned crane…; When there is a red-crowned crane…

Nara Conditional