迫せまる

semaru

Godan Verb (ru)

1. to approach; to draw near; to be imminent

Intransitive

時間じかんが刻々こっこくと迫せまっている。

jikanga kokukokuto sematte iru.

Time is pressing every moment.

Godan Verb (ru)

2. to press (someone for something); to urge; to compel

Transitive

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

迫せまった

sematta

The past form

1. urged; forced

★ Common

Verb

#22748

迫せまって

sematte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Pressing; Approaching

★ Common

Verb

#10874

迫せまらない

semaranai

The negative form

1. Not forcing; Not compelling

★ Common

Verb

#142887

迫せまらなかった

semaranakatta

The past negative form

1. Did not force.; Did not compel.

★ Common

Verb

#654711

迫せまりました

semarimashita

The polite past form

1. Requested.; Urged.

★ Common

Verb

#82323

迫せまります

semarimasu

The polite form

1. Humbly request; Am compelled

★ Common

Verb

#85251

迫せまりません

semarimasen

The polite negative form

1. Do not approach.; Do not draw near.

★ Common

Verb

#774104

迫せまりませんでした

semarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not approach.; Did not draw near.

★ Common

Verb

#1000567

Common 24 items

迫せまったばかり

semattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

★ Common

Verb

#891582

迫せまっちゃう

semacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be forced to; To end up

★ Common

Verb

#309406

迫せまっちゃダメ

semaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't push it.; Don't force it.

★ Common

Verb

#930896

迫せまっていない

sematte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not pressing; Not urgent

★ Common

Verb

#297281

迫せまっている

sematte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Pressing; Rushing

★ Common

Verb

#28594

迫せまってはいけない

semattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not force.; Must not press.

★ Common

Adjective

#746662

迫せまってもいい

semattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May push.; May press.

★ Common

Adjective

#722617

迫せまっとく

semattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To prepare in advance; To get out of the way (of something)

★ Common

Verb

#1000567

迫せまらないで

semaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't push.; Don't force.

★ Common

Verb

#308357

迫せまらなきゃ

semaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

★ Common

Verb

#534338

迫せまらなくてもいい

semaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to force.; Don't need to compel.

★ Common

Adjective

#465442

迫せまらなければならない

semaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#510918

迫せまりたい

semaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to urge; Want to insist

★ Common

Verb

#191520

迫せまりたくない

semaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to approach.; Don't want to get close.

★ Common

Verb

#1202667

迫せまるところ

semaru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

★ Common

Verb

#457698

迫せまるみたい

semaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like it's approaching.; Looks like it's closing in.

★ Common

Verb

#423887

迫せまれない

semarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be forced.; Cannot be compelled.

★ Common

Verb

#225553

迫せまれる

semareru

Expresses ability (can do)

1. To be able to; To manage to

★ Common

Verb

#121457

迫せまろう

semarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's force; Let's compel

★ Common

Verb

#101052

迫せまっています

sematte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being pressured.; Is urgent.

★ Common

Verb

#71293

迫せまらないでください

semaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't push.; Don't force.

★ Common

Verb

#364482

迫せまりなさい

semarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Get to it.

★ Common

Verb

#501086

迫せまりましょう

semarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's approach.; Let's draw near.

★ Common

Verb

#423509

迫せまれます

semaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage.; Can handle.

★ Common

Verb

#554004

Advanced 28 items

迫せまったそうだ

sematta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems; Apparently

★ Common

Verb

#765310

迫せまっただろう

semattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably forced.; Likely pressed.

★ Common

Verb

#1202667

迫せまったところ

sematta tokoro

Indicates just did something

1. Pressed; Forced

★ Common

Verb

#273866

迫せまったら

semattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when forced; If/when compelled

★ Common

Verb

#177150

迫せまったらしい

semattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to be approaching; Appeared to be imminent

★ Common

Verb

#375144

迫せまってくれ

sematte kure

A casual, masculine request

1. Force it.; Make it happen.

★ Common

Verb

#276580

迫せまってちょうだい

sematte chōdai

A casual, feminine request

1. Please hurry.; Rush it, please.

★ Common

Verb

#502888

迫せまらせられる

semaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be forced; To be compelled

★ Common

Verb

#1000567

迫せまらせる

semaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To force; To compel

★ Common

Verb

#624603

迫せまらないでくれ

semaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't push.; Don't force.

★ Common

Verb

#1202667

迫せまらなければいけない

semaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be forced to; Have to be compelled to

★ Common

Adjective

#833947

迫せまられる

semarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be forced; To be compelled

★ Common

Verb

#46812

迫せまりがち

semarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

★ Common

Verb

#891582

迫せまりきる

semarikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete; Final

★ Common

Verb

#1202667

迫せまりそうだ

semarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to collide; Closing in

★ Common

Verb

#930896

迫せまりっぱなし

semarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Pressed as is; Left as is

★ Common

Verb

#1202667

迫せまりぬく

semarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; See through to completion

★ Common

Verb

#1202667

迫せまるそうだ

semaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; Apparently

★ Common

Verb

#1000567

迫せまると

semaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when pressed; If/when cornered

★ Common

Verb

#86431

迫さこるな

sa koruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't approach.; Don't press.

★ Common

Verb

#118788

迫せまるなら

semarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it approaches; If/when it draws near

★ Common

Verb

#405914

迫せまるようだ

semaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Approaches

★ Common

Verb

#866112

迫せまるらしい

semarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like it's approaching.; Apparently approaching.

★ Common

Verb

#745060

迫せまれ

semare

A strong, direct command

1. Press; Push

★ Common

Verb

#83556

迫せまれば

semareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when compelled; If/when forced

★ Common

Verb

#150203

迫せまってくださいませ

sematte kudasaimase

An extra polite request

1. Please urge.; Please insist.

★ Common

Verb

#1202667

迫せまってはならない

semattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not be compelled.; Must not be forced.

★ Common

Adjective

#847782

迫せまってもよろしい

semattemo yoroshii

Formal permission

1. May I impose?; May I bother you?

★ Common

Adjective

#1202667

迫せまる

semaru

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

60 Variants Available