振 ふり切 きる

furikiru

1. Cut off; Dismissed

1. Cutting off sharply; Cutting loose

1. Not cutting off.; Not dismissing.

1. Didn't dismiss; Didn't brush off

1. Cut off; Dismissed

1. To dismiss; To reject

1. Won't dismiss.; Won't turn away.

1. Did not cut off.; Did not dismiss.

1. Just finished; Recently completed

1. Cut off; Break off

1. Don't overdo it.; Don't go too far.

1. Not cutting off; Not dismissing

1. Living life to the fullest; Acting without restraint

1. Must not cut off.; Must not dismiss.

1. Feel free.; Go ahead.

1. Cut off completely.; Finish decisively.

1. Don't overdo it.; Don't go too far.

1. Must push through.; Have to go all out.

1. Don't have to go all out.; Don't need to push yourself.

1. Must cut off.; Must break away.

1. Want to break away; Want to make a clean break

1. Don't want to let go.; Don't want to break away.

1. About to act impulsively; On the verge of losing control

1. Looks like cutting loose.; Looks like going wild.

1. Can't let go.; Can't break away.

1. To fully commit; To go all out

1. Let's go all out.; Let's break away.

1. Are being engrossed in.; Are fully committed to.

1. Don't dismiss me.; Don't cut me off.

1. Get over it.; Snap out of it.

1. Let's make a clean break.; Let's move on.

1. Can handle it.; Can manage.

1. Cut ties.; Severed relations.

1. Probably exhausted.; Probably pushed too hard.

1. Just did something with abandon.; Just went all out.

1. If/when you swing it around; If/when you discard it

1. Seemed to have gone wild.; Appeared to have gone all out.

1. Go wild.; Let loose.

1. Spoil me.; Indulge me.

1. To be forced to do; To be made to do

1. To have someone exhaust themselves; To let someone go wild

1. Don't cut me off.; Don't shut me out.

1. Must cut ties.; Must break off relations.

1. To be cut off; To be rejected

1. Prone to overdoing; Tendency to extremes

1. Complete fulfillment; Decisive completion

1. About to break/snap; Looks like it will break

1. Left unfinished; Left unresolved

1. See it through; Finish strong

1. They say…; It is said…

1. If/when you swing it around; If/when you dismiss it

1. Don't overdo it.; Don't go too far.

1. If/when cutting off; If/when breaking off

1. Seems; Looks like

1. Seems they're going all out.; Apparently, they're letting loose.

1. Cut loose.; Break away.

1. If/when you swing it off; If/when you dismiss it

1. Please disregard.; Please forget it.

1. Must not overdo it.; Must not go too far.

1. May I proceed?; May I go ahead?