さん ばん出世 しゅっせじゃない
samban shussejanai

Noun
Da Copula
Negation Auxiliary

The negative form of 三番出世

1. Not a third rise in status.; Not a third promotion.

Negative
Sumo