松風 まつかぜ焼 やき

matsukazeyaki

1. Not Matsukaze-yaki. ; Not a Matsukaze-yaki style dish.

1. Was grilled in the matsu kaze style. ; Was matsu kaze grilled.

1. With/using Matsukaze-yaki style ; In/by Matsukaze-yaki grilling

1. Pine-patterned; Pine-wind-fired

1. It is not Matsukaze-yaki.

1. It's not Matsukaze-yaki. ; It isn't Matsukaze-yaki.

1. Was grilled in the Matsukaze style.

1. Matsukaze-yaki (pottery style)

1. It is not Matsukaze-yaki.

1. Wasn't Matsukaze-yaki.; Wasn't a Matsukaze-yaki style.

1. Probably grilled with pine needles.

1. It was not Matsukaze-yaki.

1. Wasn't Matsukaze-yaki.; Wasn't a Matsukaze-yaki style dish.

1. Probably Matsukaze-yaki.

1. Was not grilled in the Matsukaze style.; It was not Matsukaze-yaki.

1. If it were matsukaze-yaki…; If it’s matsukaze-yaki…

1. If it is Matsukaze-yaki; If Matsukaze-yaki is the case

1. If/when grilled in the Matsukaze style.; If it's Matsukaze-grilled.