寸止め - sundome | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

寸止すんどめじゃない

sundomejanai

The negative form

1. Not a short stop.; Not stopping short.

Noun

#201248

寸止すんどめだった

sundomedatta

The past form

1. Was just short of; Was almost there

Noun

#203971

寸止すんどめで

sundomede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Just stopping short; Stopping at the last moment

Noun

#204013

寸止すんどめの

sundomeno

Attributive form: modifies a following noun

1. Limited to an inch; Restricted to a small degree

Noun

#200925

寸止すんどめじゃありません

sundomejārimasen

The polite negative form

1. Not just a little.; Not a small amount.

Noun

#199094

寸止すんどめじゃないです

sundomejanaidesu

The polite negative form

1. Not just a little bit.; Not stopping short.

Noun

#197749

寸止すんどめでした

sundomedeshita

The polite past form

1. Stopped short; Held back

Noun

#205129

寸止すんどめです

sundomedesu

The polite form

1. Holding back; Stopping short

Noun

#198969

寸止すんどめではありません

sundomedewārimasen

The polite negative form

1. Not a short measure.; Not a half measure.

Noun

#201223

Common 6 items

寸止すんどめじゃなかった

sundomejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a short stop.; Wasn't held back.

Noun

#205636

寸止すんどめだろう

sundomedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably just barely.; Probably almost.

Noun

#197846

寸止すんどめじゃありませんでした

sundomejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a partial stop.; It wasn't just a little.

Noun

#202517

寸止すんどめじゃなかったです

sundomejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't held back.; Wasn't stopped short.

Noun

#205222

寸止すんどめでしょう

sundomedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably just that much.; Likely to stop short of that.

Noun

#202571

寸止すんどめではありませんでした

sundomedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a short stop.; Was not limited to a short distance.

Noun

#204184

Advanced 3 items

寸止すんどめだったら

sundo medattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it stopped at this point; If it was limited to this point

Noun

#204726

寸止すんどめであれば

sundomedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If stopped at one inch; If limited to one inch

Noun

#204144

寸止すんどめなら

sundomenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If stopped at one inch; If limited to one inch

Noun

#199848

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.