出 し分 け dashiwake
dashiwake
Noun
1. separating out; differentiating; sorting
Other forms:
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
Noun
dashiwakede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Distinguishing by output; Sorting by result
Noun
dashi wakeno
Attributive form: modifies a following noun
1. Differentiation of; Distinguishing of
Noun
dashiwakejārimasen
The polite negative form
1. It is not a distinction.; It's not differentiating.
Noun
dashiwakejanaidesu
The polite negative form
1. It's not a distinction.; It's not differentiating.
Noun
Noun
Noun
dashiwakedewārimasen
The polite negative form
1. It is not differentiation.; It is not sorting.
Noun
Common 6 items
Noun
dashiwakedarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a distinction.; Probably differentiated.
Noun
dashiwakejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not distinguished.; Was not sorted.
Noun
dashiwakejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Didn't distinguish.; Didn't sort.
Noun
dashiwakedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a distinction will be made.; Likely to differentiate.
Noun
dashiwakedewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not distinguishing.; Was not sorting.
Noun
Advanced 3 items
dashiwakedattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when distinguishing; If/when sorting
Noun
dashiwakedeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when distinguishing output; If output is distinguished
Noun
dashiwakenara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when distinguishing output; If/when differentiating output
Noun