州しゅう議会ぎかい選挙せんきょ

shūgikaisenkyo

1. Not a prefectural assembly election.

1. State assembly election; Was a state assembly election

1. State assembly election in/at.;

1. State assembly election; Of the state assembly election

1. Not a gubernatorial election.; Not a prefectural assembly election.

1. It's not the prefectural assembly election.

1. State assembly election was.

1. Prefectural assembly election.

1. It is not a prefectural assembly election.

1. Wasn't a prefectural assembly election.

1. Probably a prefectural assembly election.

1. Was not a gubernatorial election.; Was not a prefectural assembly election.

1. Wasn't a prefectural assembly election.

1. Probably the prefectural assembly election.

1. Was not a state assembly election.

1. If/when the prefectural assembly election…; If the prefectural assembly election were…

1. If/when there were state assembly elections; If/when state assembly elections occurred

1. If/when the prefectural assembly election…; In the case of the prefectural assembly election…