言 いい直 なおす

iinaosu

1. Will not restate.; Will not repeat.

1. Did not restate.; Did not repeat.

1. Said again; Restated

1. Say it again.; Repeat yourself.

1. I rephrased.; I corrected myself.

1. I will restate.; I apologize and repeat.

1. I won't restate it.; I won't say it again.

1. I didn't reiterate.; I didn't restate.

1. Don't repeat yourself.; Don't restate that.

1. Have to rephrase.; Must explain again.

1. Don't need to repeat yourself.; No need to restate.

1. Must restate.; Must reiterate.

1. Want to restate.; Want to rephrase.

1. Don't want to restate.; Don't want to repeat myself.

1. Just restated; Just repeated

1. Saying it again; Regretting saying it

1. Don't repeat yourself.; Don't take it back.

1. Not restating.; Not rephrasing.

1. Restating; Rephrasing

1. Do not restate.; Do not repeat yourself.

1. You may repeat.; You can say it again.

1. Rephrasing; Confirming

1. About to restate; About to correct oneself

1. Seems to be rephrasing.; Looks like they're restating.

1. Cannot restate.; Cannot rephrase.

1. Can restate; Can say again

1. Let's restate.; Let's say it again.

1. Don't repeat yourself.; Don't restate that.

1. Re-stating; Re-explaining

1. Say it again.; Do it again.

1. Let's restate.; Let's rephrase.

1. Can rephrase.; Can say it another way.

1. To be made to restate; To be forced to repeat

1. To make someone restate; To have someone say it again

1. Don't repeat yourself.; Don't say it again.

1. Must restate; Have to say it again

1. To be restated; To be said again

1. Prone to repeating oneself; Tendency to restate

1. To finish saying; To say completely

1. Looks like they might repeat what they said.; Looks like they're about to restate it.

1. He/She reportedly repeated it.; They say he/she restated it.

1. Probably said it again.; Probably restated it.

1. Just restated it.; Just corrected what was said.

1. If I rephrase it; If I say it again

1. Seemed to have restated.; Reportedly rephrased.

1. Unfinished; Left unrevised

1. Say that again.; Repeat yourself.

1. Say it again, please.; Please repeat that.

1. Reiteration until completion; Persistent refinement

1. They say they will restate it.; They say they will correct it.

1. If said differently; Restated

1. Don't restate.; Don't repeat that.

1. If to restate; If one were to restate

1. Seems like; It appears that

1. Seems they're going to restate.; Apparently they're revising.

1. Say it again.; Repeat yourself.

1. If one were to restate it; If said differently

1. Please say that again.; Could you please repeat that?

1. Must not restate.; Do not repeat.

1. May I rephrase?; May I say it again?