不渡 ふわたり小切手 こぎって

fuwatarikogitte

1. Not a non-negotiable check.; Not a non-transferable check.

1. Was a non-negotiable check.; Was a non-transferable check.

1. Non-negotiable check.; Unendorsable check.

1. It is not a check.; It is not a bill.

1. It's not a non-transferable check.

1. Was a non-negotiable check.; Was a no-good check.

1. Is not a non-negotiable check.; Is not a check that cannot be cashed.

1. Was not a non-negotiable check.; Wasn't a check that couldn't be transferred.

1. Probably a bounced check.; Probably a bad check.

1. Was not a check.; Was not a pass.

1. Was not a check.; Wasn't a check.

1. Probably a bounced check.; Probably won't cash.

1. Was not a non-negotiable check.; Was not a check that could not be cashed.

1. If it were a non-negotiable check.; If it were a check that couldn't be cashed.

1. If it were a non-negotiable check.; If it was a non-transferable check.

1. If it's not a check…; If it isn’t a check…