長 ながい物 ものには巻 まかれよ

nagai mononiwa makareyo

1. if you can't beat them; join them; you can't fight city hall; if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side than to fight them