取 とり紛 まぎれる

torimagireru

1. Got mixed up; Became confused

1. mistakenly; confusedly

1. Not get confused.; Not be mixed up.

1. Could not be mistaken.; Was not confused.

1. Was mistaken; Was confused

1. To be mistaken; To be confused

1. I don't understand.; I have no idea.

1. Was not mistaken.; Did not get confused.

1. Want to get mixed up; Want to get involved

1. Don't want to get mixed up.; Don't want to be involved.

1. Just mistaken; Recently confused

1. get mixed up; get confused

1. Don't get confused.; Don't mix things up.

1. Not mistaken.; Not confused.

1. Being confused; Being mixed up

1. Must not confuse.; Do not mix up.

1. Even if mistaken.; It's okay if confused.

1. Confusion; Mistake

1. Don't confuse.; Don't get mixed up.

1. Have to sort out; Must resolve

1. Not necessary.; No need to bother.

1. Must not be mistaken.; Must not be confused.

1. Let's get mixed up.; Let's confuse things.

1. Cannot be mistaken.; Cannot be confused.

1. Can be mistaken.; Can be confused.

2. To be mistaken; To be confused

1. About to mistake; On the verge of confusion

1. Looks like it's getting mixed up.; Seems confused.

1. Is being confused; Is being mixed up

1. Don't confuse [it/me/us].; Don't mistake [it/me/us].

1. Don't confuse.; Don't get things mixed up.

1. Let's get it sorted out.; Let's clear up the confusion.

1. Can be mistaken.; Can be confused.

1. Prone to confusion; Likely to be mistaken

1. Completely exhausted; Fully used up

1. To be mistaken for; To be confused with

1. To cause a mistake; To confuse

1. Looks like a mistake.; Looks like it could be confused.

1. It seems they were mistaken.; It seems there was a mix-up.

1. Mistook it.; Likely mistaken.

1. Got mixed up.; Got confused.

1. If mistaken; If confused

1. Seemed to have been confused.; Appeared to have been mistaken.

1. Left in confusion; Left unresolved

1. Mix it up.; Get them confused.

1. Mix it up, please.; Get them confused, please.

1. Don't confuse [it/me/him].; Don't get [it/me/him] mixed up.

1. Must not be mistaken.; Must avoid confusion.

1. Unwavering completion; Persistent finishing

1. It seems...; They say...

1. If mistaken; If confused

1. Don't confuse.; Don't get mixed up.

1. If mistaken; If confused

1. Seems like a mistake.; Appears to be confused.

1. Seems to be mistaken.; Appears to be confused.

1. If mistaken; If confused

1. Get lost.; Get out of here.

1. Please don't mix them up.; Please don't confuse them.

1. Must not be confused.; Do not mistake.

1. Even if mistaken, it is alright.; May I proceed even if I am mistaken?