米 べい艦 かんコール襲撃 しゅうげき事件 じけん

be ikan kōru shūgekijiken

1. Not the Rice Fleet Cole attack incident.

1. It was the Rice Fleet Cole attack incident.

1. In the Rice Ship Cole attack incident; Regarding the Rice Ship Cole attack incident

1. Rice ship attack incident's; Of the rice ship attack incident

1. It is not the Rice Ship Call Attack Incident.

1. It's not the Rice Ship Call Attack Incident.

1. It was the Rice Ship Cole attack incident.

1. Rice ship call attack incident. ;

1. It is not the Rice Ship Call Attack Incident.

1. It wasn't the USS Cole attack incident.

1. Probably the Rice Ship Cole attack incident.

1. It was not the U.S. Navy ship attack incident.

1. It wasn't the Rice Ship Call Attack Incident.

1. Probably the Rice Ship Cole attack incident.

1. It was not the U.S. warship Cole attack incident.

1. If it were the U.S. warship Cole bombing incident.; Were it the U.S. warship Cole bombing incident.

1. If the U.S. fleet attack incident…; If there had been a U.S. fleet attack incident…

1. If/When the U.S. fleet call attack incident…; In the event of the U.S. fleet call attack incident…