都鄙とひ

tohi

1. Not rustic/common.; Not coarse/vulgar.

1. Was vulgar/crude.; Was rustic/uncivilized.

1. Town and country; Urban and rural

1. Rural/provincial; Common/vulgar

1. It is not so.; It's not that simple.

1. It's not coarse or vulgar.; It's not rustic or unsophisticated.

1. Was considered vulgar.; Was considered base.

1. Are you being rude?; Is that uncivilized?

1. It is not coarse or vulgar.; It is not base or common.

1. Was not rustic/uncivilized.; Was not disdainful/snobbish.

1. Probably rural.; Probably provincial.

1. Was not coarse.; Was not vulgar.

1. Wasn't vulgar.; Wasn't crude.

1. Probably…; It will likely be…

1. Was not coarse.; Was not rustic.

1. If/when villages and cities; If/when both town and country

1. If/when the capital and the provinces…; If/when both town and country…