芸者 げいしゃ遊 あそび

geishāsobi

1. Not geisha entertainment.; Not playing at being a geisha.

1. Geisha entertainment; Was geisha entertainment.

1. Geisha entertainment; Geisha outings

1. Geisha entertainment-related; Geisha-like play

1. Not geisha entertainment.; It's not geisha-related play.

1. It's not geisha entertainment.; It's not geisha-like play.

1. Geisha entertainment was.; It was geisha entertainment.

1. Geisha entertainment.; Spending time with geishas.

1. It is not geisha entertainment.; It is not geisha-related play.

1. Wasn't geisha entertainment.; Wasn't playing with geishas.

1. Probably geisha entertainment.

1. It wasn't geisha entertainment.; It wasn't geisha-related play.

1. Wasn't geisha entertainment.; Wasn't playing with geisha.

1. Probably geisha entertainment.

1. It was not geisha entertainment.; It wasn't geisha play.

1. If it were geisha entertainment; If it was geisha play

1. If it were geisha entertainment; If it involved geisha entertainment

1. If/when geisha entertainment…; If/when indulging in geisha…