かご れだったら
kagono taredattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 籠の垂れ

1. If it were a hanging ornament in a cage.; If it were like a dangling cage ornament.

Tara Conditional