待またせる

mataseru

1. Made to wait; Kept waiting

1. Making you wait; Waiting (as in, you made someone wait)

1. Won't make wait.; Can't make wait.

1. Did not make wait.; Did not keep waiting.

1. I will keep you waiting.; I am making you wait.

1. I won't make you wait.; I apologize for the wait.

1. Did not keep waiting.; Did not make wait.

1. Just finished waiting for.; Recently kept waiting.

1. I'll make you wait.; I'm making you wait.

1. Don't keep [someone] waiting.; Don't make [someone] wait.

1. Not waiting.; Not keeping (someone) waiting.

1. Keeping [someone] waiting; Making [someone] wait

1. Must not keep [someone] waiting.; Do not make [someone] wait.

1. You may wait.; It's okay to make [someone] wait.

1. Don't make me wait.; Don't keep me waiting.

1. Must make [someone] wait.; Have to keep [someone] waiting.

1. Don't have to wait.; You don't need to wait.

1. Must wait.; Must be made to wait.

1. Want to make wait; Want to keep waiting

1. Don't want to make [someone] wait.; Don't want to keep [someone] waiting.

1. About to; On the verge of

1. Seems like they're making [someone] wait.; Looks like [someone] is being kept waiting.

1. Cannot make wait.; Cannot keep waiting.

1. To be able to make wait; To be allowed to make wait

1. Let's make them wait.; Let's keep them waiting.

1. Keeping you waiting.; I am making you wait.

1. Please don't make me wait.; Please don't keep me waiting.

1. Wait for me.; Don't make me wait.

1. Let's have you wait.; I will make you wait.

1. Can wait.; Am able to wait.

1. They say he/she/it kept someone waiting.; He/She/It seems someone was kept waiting.

1. Probably made you wait.

1. Made you wait.; I kept you waiting.

1. If made to wait; If you make someone wait

1. Seemed to have been kept waiting.; Apparently was made to wait.

1. Wait for me.; Let me keep you waiting.

1. May I keep you waiting?; Could I have you wait?

1. To be made to wait; To be forced to wait

1. To make wait; To have someone wait

1. Don't make me wait.; Please don't keep me waiting.

1. Must wait.; Have to wait.

1. To be made to wait; To be kept waiting

1. Tending to make wait; Prone to delays

1. To keep waiting completely; To make someone wait fully

1. Looks like they're about to be late.; Seems they will be delayed.

1. Left waiting; Kept waiting

1. Endurance to the finish; Perseverance to completion

1. They say (someone) is making (someone) wait.; It seems (someone) is being kept waiting.

1. If/when made to wait; If/when kept waiting

1. Don't keep waiting.; Don't make [someone] wait.

1. If made to wait; If you make me wait

1. Seems; Looks like

1. Seems they're making [someone] wait.; Looks like [someone] is being kept waiting.

1. Wait.; Don't make me wait.

1. If (one) waits; When (one) waits

1. Please wait a moment.; Please be patient.

1. Must not keep waiting.; Do not make [someone] wait.

1. May I keep you waiting?; Is it alright if I make you wait?