粉 こなからし

konakara shi

1. Covered in powder; Became powdery

1. Powdered; Dusting

1. Won't powder.; Won't become powdery.

1. Did not powder.; Did not whiten (skin).

1. Apologized.; Made an apology.

1. May I offer [something]?; Would you like [something]?

1. Don't powder.; I don't powder.

1. Did not powder.; Did not apply makeup.

1. Want to become powdered/dusty.; Want to be covered in powder (makeup, flour, etc.).

1. Don't want to make up.; Don't want to apply makeup.

1. Just dusted with flour.; Recently floured.

1. Might regret; Did it (and possibly regret it)

1. Don't make it powdery.; Don't over-powder.

1. Not powdered.; Not dusted.

1. Powdering; Applying powder

1. Must not powder.; Do not powder.

1. May use powder.; Can use powder.

1. Prepared; Prepped

1. Don't make up.; Don't apply makeup.

1. Have to do; Must do

1. Don't need to powder.; It's okay without powder.

1. Must powder.; Must apply powder.

1. Let's make it powdery.; Let's powder it.

1. Cannot make powder.; Cannot be powdered.

1. Can be powdered.; Can be made into powder.

1. About to start from scratch; About to begin anew

1. Like mustard powder; Like powdered mustard

1. Are powdering.; Are applying powder.

1. Don't apply powder.; Don't use powder.

1. Do it gently.; Be careful.

1. Let's make powder.; Let's apply powder.

1. Can handle powder.; Can deal with powder.

1. To be made to powder; To be forced to grind (into powder)

1. To make [someone] powdered.; To make [someone] turn to powder.

1. To be powdered; To be dusted

1. Prone to blushing; Easily embarrassed

1. Looks powdery.; Seems pale.

1. It seems...; I heard that...

1. Probably powdered.; Probably turned to powder.

1. Just powdered.; Just dusted.

1. If it snows; When it snows

1. Seemed to have powdered.; Appeared to have whitened.

1. Powdered and left as is.; Powdered and unfinished.

1. Make me a smoothie.; Pass the powder.

1. Make up my face.; Do my makeup.

1. Don't powder.; Don't apply makeup.

1. Must use powder.; Have to use powder.

1. Dust it.; Make it powdery.

1. Completely powdered; Fully covered (in powder)

1. To see something through to the end; To finish something completely

1. If it snows; When it snows

1. About to sneeze (from pepper); About to blow up (figuratively, with anger)

1. If/when powdered mustard…; If/when made with powdered mustard…

1. Don't be presumptuous.; Don't overstep.

1. If/when powdered mustard; When made from mustard powder

1. From scratch.; It seems.

1. Seems like mustard powder.; Looks like mustard powder.

1. Grind it, please.; Powder it, please.

1. Must not powder.; Do not use powder.

1. May I use powder?; May I apply powder?