手形 てがた千鳥 ちどり

tegatachidori

1. Not a hand-drawn thousand birds.; Not a hand-shaped bird pattern.

1. Was a hand-shaped thousand birds.

1. Handbill sparrow ; (Referring to a specific pattern/design)

1. Handbill sparrow-like; Handbill, patterned like a sparrow

1. It is not a handprint sparrow.; I am not a handprint sparrow.

1. It's not a handprint sparrow.; It's not a hand-shaped sparrow.

1. Handbill sparrow

1. It is not a handbill/note.; It is not a small, folded paper.

1. Wasn't a handbill/note sparrow.

1. Probably a hand-drawn sparrow.; Likely a hand-drawn sparrow.

1. It was not a handbill/note/bill of exchange.; It was not a hand-drawn pattern resembling a plover.

1. Wasn't a handbill/note.; Wasn't a hand-drawn pattern (like a thousand birds).

1. Probably a handbill/note.; Probably a kite (shape).

1. Was not a handbill/draft sparrow.; Was not a paper sparrow.

1. If it were a handbill/promissory note chidori…; If it was a chidori-patterned handbill…

1. If it were a handbill/note of exchange, a thousand chidori…; If it were in the form of a handbill/note of exchange…

1. If it's a handbill/note…; If it's a kite…