山椒 さんしょうの皮 かわ

sanshōnokawa

1. Not pepper skin.; Not that bad.

1. Was mountain pepper peel.

1. With sansho pepper skin.; Using sansho pepper skin.

1. Sansho pepper skin; Outer layer of sansho pepper

1. It is not sansho pepper.; It is not like sansho pepper.

1. It's not sansho pepper.; It's not that important.

1. It was sansho pepper skin.; It was like sansho pepper skin.

1. Sansho pepper skin.; It's nothing.

1. Not mountain pepper peel.

1. Wasn't sansho pepper skin.

1. Probably sansho pepper peel.

1. It wasn't Japanese pepper.; It wasn't the skin of Japanese pepper.

1. It wasn't sansho pepper.; It wasn't sansho pepper skin.

1. Probably sansho pepper peel.

1. It was not sansho pepper.

1. If it were sansho pepper skin; If it were like sansho pepper skin

1. If it were sansho pepper skin; If sansho pepper skin were available

1. If/when it comes to sansho pepper skin; If/when regarding sansho pepper skin