一生 いっしょうモノ

isshōmono

1. Not a lifetime thing.; Not for life.

1. It was a lifetime treasure.; It was a lifelong possession.

1. Lifetime treasure; Something to last a lifetime

1. Lifelong; Durable

1. It's not a lifetime thing.; It won't last a lifetime.

1. It's not a lifetime thing.; It won't last a lifetime.

1. It was a lifetime treasure.; It was a lifelong possession.

1. A lifetime treasure.; A lasting investment.

1. Not a lifetime purchase.; Not a lifelong commitment.

1. Wasn't a lifelong thing.; Wasn't for life.

1. A lifetime purchase.; Likely for life.

1. It wasn't a lifelong thing.; It wasn't a lasting purchase.

1. It wasn't a lifelong thing.; It wasn't for life.

1. A lifetime purchase.; Will likely last a lifetime.

1. It was not a lifelong possession.; It wasn't something for life.

1. If it were a lifetime thing; If it were something for life

1. If it’s a lifetime item; If it were a lifetime item

1. If it's a lifetime thing; If it's something for life