削 けずれる

kezureru

1. Worn down; Eroded

1. worn down; eroded

1. Cannot be sharpened.; Will not be shaved.

1. Could not be worn away.; Was not eroded.

1. Was worn down; Was scraped off

1. Can be sharpened.; Is worn down.

1. Cannot be sharpened.; Will not be cut.

1. Could not be sharpened.; Was not able to be sharpened.

1. Want to be shaved; Want to be worn away

1. Don't want to be worn down.; Don't want to be eroded.

1. Just sharpened; Newly worn

1. Wears away; Gets worn down

1. Don't wear it down.; Don't get worn down.

1. Not worn down; Not eroded

1. Being worn down; Being eroded

1. Must not be worn down.; Must not be eroded.

1. May be worn down.; May be shaved/filed.

1. Sharpen beforehand; Prepare (by sharpening)

1. Don't be sharpened.; Don't get worn down.

1. Have to; Must

1. Don't have to be worn down.; Don't need to be eroded.

1. Must be sharpened.; Must be worn down.

1. Let's wear away.; Let's erode.

1. Cannot be worn away.; Cannot be shaved.

1. About to be cut; About to be worn down

1. Looks like it's wearing down.; Looks like it's getting thinner.

1. Is being worn down.; Is being eroded.

1. Please don't sharpen.; Please don't whittle.

1. Sharpen!; Grind!

1. Let's sharpen.; Let's grind.

1. Can be sharpened.; Can be worn away.

1. Prone to chipping; Prone to wear

1. Worn away completely; Completely used up

1. To be worn down; To be eroded

1. To have [someone/something] wear down; To have [someone/something] erode

1. Looks like it will wear away.; Looks fragile.

1. It seems…; Apparently…

1. Worn down; Likely eroded

1. Chipped area; Worn spot

1. If/when worn down; If/when eroded

1. Worn down; Eroded

1. Worn down; Unfinished

1. Wear down.; Give way.

1. Peel it for me.; Cut it for me.

1. Don't sharpen it.; Don't grind it.

1. Must be worn away; Must be eroded

1. Unwavering completion; Persistent finish

1. Can be worn away; Can be shaved

2. To be worn down; To be eroded

1. It seems...; I heard that it gets worn down/filed down.

1. If/when it gets worn down; If/when it's shaved/filed

1. Don't be worn down.; Don't get dulled.

1. If/when worn down; If/when sharpened/filed down

1. Seems; Looks like

1. Seems to be getting worn down.; Appears to be getting thinner.

1. If/when it is worn down/filed down.; If/when it gets worn/filed.

1. Be crushed.; Be worn away.

1. Please grind it.; Please shave it.

1. Must not be erased.; Must not be worn away.

1. May be worn/abraded.; May be diminished.