三鳥 さんちょう派 は

sanchōha

1. Not a Sanchoist.; Not part of the Three Birds faction.

1. Was a three-bird faction member.

1. Three Birds Faction; Three Birds School of Thought

1. Three Birds faction; Three Birds school

1. Not a Sanchoist.; Not of the Sanchoist faction.

1. Not a Sanchoist.; Not of the Sanchoist faction.

1. Was of the Three Birds faction.

1. Three Birds School/faction.

1. Not a Sanchoist.; Not of the Sanchoist faction.

1. Wasn't the Three Birds faction.; Wasn't a Three Birds faction member.

1. Probably the San-chō-ha faction.

1. Was not of the Three Birds faction.; Was not a Three Birds supporter.

1. Wasn't a Sanchoist.; Wasn't of the Three Birds faction.

1. Probably the three birds faction.

1. Was not of the Three Birds faction.; Was not a member of the Three Birds faction.

1. If/when three birds faction…; If/when belonging to the three birds faction…

1. If/when three birds faction; If/when the three birds party

1. If/when three birds…; If three birds were…