模様 もよう次第 しだい

moyōshidai

1. Not depending on the pattern.; Not as expected.

1. Depending on the pattern.; It depended on the design.

1. Depending on the pattern; Depending on how it turns out

1. Depending on the pattern; According to the design

1. It depends on the situation.; It varies depending on circumstances.

1. It depends on the pattern.; It depends on circumstances.

1. It depended on the pattern.; It varied depending on the situation.

1. Depending on the pattern.; It depends.

1. It depends on the situation.; It's not fixed.

1. It didn't depend on the pattern.; It wasn't as expected.

1. Depending on the pattern.; Likely depending on how things unfold.

1. It wasn't as expected.; It wasn't as planned.

1. It depended on the pattern.; It varied depending on the situation.

1. Probably depending on the pattern.; Likely depending on how it turns out.

1. It wasn't as expected.; It wasn't as planned.

1. Depending on the pattern; If the pattern is as expected

1. If the pattern is as expected; Depending on the pattern

1. Depending on the pattern; If the pattern changes