職務 しょくむ犯罪 はんざい

shokumuhanzai

1. Not a job-related crime.; Not an official crime.

1. Was a job-related crime.

1. Job-related crime; Professional misconduct crime

1. Job-related crime; Official misconduct

1. Not a job-related crime.; Not an official crime.

1. It's not a job-related crime.; It's not a crime committed in the line of duty.

1. Was a job-related crime.; It was an official duty crime.

1. Job-related crime.; Official misconduct.

1. Not a job-related crime.; It is not a crime committed in the line of duty.

1. Was not a job-related crime.; Was not an official misconduct.

1. Probably a job-related crime.; Likely occupational misconduct.

1. Was not a job-related crime.; Was not a crime committed in the line of duty.

1. Wasn't a job-related crime.; Wasn't a crime committed in the line of duty.

1. Probably a job-related crime.; Possibly occupational misconduct.

1. Was not a job-related crime.; Was not a crime committed in the line of duty.

1. If/when it were a job-related crime; If/when it was a crime committed in the line of duty

1. If/when it is a job-related crime; If/when it constitutes a crime committed in one's capacity/duty

1. If/when a job-related crime…; If/when there’s a crime related to duty…